10 commentaires sur “🇦🇷 Pour nos petits écoliers théziens qui partagent notre aventure”

1. Bonjour,

   “Ces petits oiseaux sont des “orneros”, ils se fabriquent un nid en terre cuite”

   Comment font ils pour cuire la terre ?  😉

   Bonne continuation !

   Répondre

   1. Bravo Yann, vous etes 2 à suivre il y avait un piège, vous avez droit à une image.

      Appel de phare les Sanchos

      Répondre

2. Les “orneros” sont des petits oiseaux TRES intelligents puisqu’ils ont découvert le feu et construit des fours pour réaliser leurs nids en terre…cuite.

   Ceci dit, merci pour les photos de grillades et d’empanadas (pas bon pour le régime tout ça…) !

   Fraîches bises de La Rochelle (ce matin, lundi 13/12, il fait – 2)

   Répondre

3. Salut Mimi et Zyves. Nous sommes de tout coeur avec vous. C’est curieux mais TSF, pour traction Sans Frontière, le club avec lequel nous sommes allé au Maroc et en Croatie en voiture ancienne
   envisage en 2012 un voyage en Amérique du sud. Si vous pouviez, comme le petit Poucet, laisser des cailloux pour repérer le chemin, ce serait sympa. Ou une carte postal que vous laiseriez dans un
   bar ou un restau par exemple. Si aussi vous pouvez ramener une (ou 2) chevrolet ou cadillac des années 50, j’aprécierai aussi.

   Bises et bon vent.

   Christophe

   Répondre

4. Ta maman m a informe que vs etiez en argentine et jusqu’au pérou

   si vs avez le temps et l opportunité je vs donne l ‘adresse de mes amis

   à lima et a cusco

   VICTOR VICH ET VIRGINIA ZAVALKA,calle porta n°671 quartier miraflores LIMA 18

   N ° Tel : 51 144 68 837

   COQUI et ANTONIO DAVALOS, CASA DE LA CULTURA CUSQUENA,CALLE NUEVA ALTA N°424 SAN PEDRO ,SANTA ANA

   N° tEL :51 08402320132

   Vs leur transmettrez nos amities et notre affection

   Hasta muy pronto,grosses bises Monique et Joseph..   

   Répondre

5. Bonjour à tous les deux,

   Voici le message rédigé en classe avec les élèves : nous avons observé le premier diaporama:

   “Bonjour

   Nous vous souhaitons une très bonne année et un bon voyage.

   Joyeux anniversaire à Mimi même si elle n’a pas “soufflé” ses bougies. Vous avez pris de belles photos qui nous ont fait plaisir et qui nous ont amusées. Certains ont bien aimé les belles
   danseuses. Les photos sur les animaux sont superbes, les enfants ont tous remarqué le MC DO et ont bien ri.Les statues sont nombreuses et belles: cela nous a beuacoup surpris. Certains animaux
   sont bien étranges… les paysages sont magnifiques, les routes sont très larges dans la ville, les immeubles sont immenses mais beaux ainsi que le port.

   Voici quelques questions si vous avez une petite minute dans ce beau voyage :

   Qui conduit le side car?

   Est-ce que la nourriture est bonne?

   Est-ce que Mimi a eu des cadeaux pour son anniversaire?

   Voilà nos premiers mots….

   Bon courage, bonne route et bon vent

   Les CP/ CE1 et leur maîtresse Valérie.

   Répondre

   1. Bonjour Mme MAZIERE et les petits amis.

      Je vous remercie pour mon anniversaire. Le cadeau est très beau,  c’est ce fabuleux voyage de 6 mois en Amérique du Sud. Je n’ai pas soufflé les bougies, mais je vous propose à notre retour,
      de venir à l’école avec un gros gâteau et ainsi souffler les bougies, si je n’y arrive pas, vous pourrez m’aider parce qu’il y en aura beaucoup à éteindre.

      Yves conduit le side car depuis le début du voyage, mais à l’occasion Mimi peut aussi le conduire car elle a son permis moto.

      Répondre

6. Bonjour Myriam et Yves

   Tous les élèves de la classe de ce1 et ce2, vous souhaitent une bonne année et leurs meilleurs voeux pour cette nouvelle année.

   Nous avons regardé vos photos, nous les trouvons très jolies. Nous avons quelques questions à vous poser:

   – la nourriture est-elle bonne?

   – les élèves de Buenos Aires travaillent-ils le mercredi?

   – dormez-vous plus à l’hôtel ou chez les habitants?

   – pourquoi y a t’il toutes sortes de voitures dans les rues de Buenos Aires?

   – pourquoi y a t’il des statues de bois devant les magasins?

   Au revoir, à bientôt et bonne route.

   Répondre

   1. Bonjour les petits amis, merci pour vos souhaits, et à notre tour de vous envoyer tous nos meilleurs voeux de Bonne et Heureuse Année.

      Voici les réponses à vos questions :

      La nourriture en Argentine est convenable, les plats rencontrés sont souvent l’escalope milanaise, le poulet, la viande de vache grillé, avec des frites, des salades mixtes (tomates, laitues,
      oignons). Pour les desserts, il y a des flans, des gâteaux, et des préparations à base de douceur de lait (genre de crème sucrée à base de caramel et lait).

      Vos petits amis argentins ont école le mercredi, et l’après midi se sont souvent les cours d’éducation physique.

      Nous avons dormi dans des petits hôtels, des cabannes en bois dans des campings. Le side car attire beaucoup de personnes, et nous discutons beaucoup avec elles.

      Il y a toutes sortes de voitures dans les rues de Buenos Aires, il y a des véhicules très anciens et des modernes. Nous ne voyons pas cela en France. La raison, c’est que les Argentins n’ont pas
      assez d’argent pour s’acheter des véhicules récents, donc ils gardent leur vielles voitures.

      Les statues de bois devant les magasins, nous pensons qu’il s’agit de la statue  dans le quartier de la Boca à Buenos Aires, en fait ce n’est pas une statue en bois, c’est une personne qui
      est statique, et qui fait une animation, un genre de clown mais immobile.

      A bientôt pour d’autres nouvelles. Amitiés à tous et à vos maîtresses et maîtres.

      Mimi et Yves

      Répondre

7. BoNSOIR, comment allez vous ? ça fait longtemps que je ne vous ai pas eu , vous en êtes où ? Aurélie m’a dit pour la courroie de distribution, j’espère que vous avez réussi à réparer DD ??? Ici,
   rien de bien particulier, les drh sont tous en vacances donc pour les recrutements cest en standbye !!! Je passe en cdi le 12 janvier du coup. La je cherche un appart F3 pour février. Il y en a
   des biens mais non meublés donc je ne sais pas , après si jachète sur le bon coin lélectroménager ce sera pas trop excessif, faut juste que je trouve des gens pour m’aider à aller chercher
   et  à amener à l’appart. Voilà les nouvelles de gwada. J’aimerais vous avoir ces jours ci sur skype un ti moment.

   Bonne soirée et bonne journée pour demain. Plein de bisous des caraibes . (l’eau est revenue après les pluies diluviennes qu’il y a eu la semaine dernière, après 3 jours sans eau !!! le soleil
   est revenu jeudi donc ca va, i bon meme !!!)

    

    

   Répondre

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.